米政府が公式呼称として日本語の読みの「センカク」を採用

ヌランド米国務省報道官は28日の定例記者会見で、中国が「釣魚島」と呼び領有権を主張する沖縄県・尖閣諸島について、米政府が公式呼称として日本語の読みの「センカク」を採用していると明らかにした。

 英語で「尖閣諸島」を意味する複数形の「SENKAKUS」と表記している。

 ヌランド氏は、尖閣諸島日米安保条約の適用対象とした上で、領有権に関しては特定の立場を取らないとあらためて述べた。


引用元: 米公式呼称は「センカク」 国務省報道官 中国は「釣魚島」と主張 - MSN産経ニュース,
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120829/amr12082908140004-n1.htm