windows: フォントリンク

詳しいことはわかりませんが、どうやらWindows APIにおいて文字を描画する関数が何種類かあって、それらの関数はいずれもレジストリのフォントリンクの設定に従いますが、レジストリにフォントリンクの設定がなかった場合に、フォントリンクをしない関数と、自動的にフォントリンクをする関数があるようです。

ソ－ス：なぜメモ帳ではArialでハングルが表示できるのか？（フォント関連） | 読み物 | ウナのIT資格一問一答

知らんかった。