よく見かける日付の表記法として、01/08/02という具合に2桁の年月日をスラッシュで区切ってつないだものがあります。これはなかなか曲者で、地域によって意味が全く違うのです。
・日本では……2001年8月2日
・英国では……2002年8月1日
・米国では……2002年1月8日こうした違いを認識していないと、使用する文脈によっては思わぬ誤解を生じる危険があります。明らかに日本人(あるいはイギリスの人、アメリカの人)しか読まないという文書でなければ、この表記法を用いるのはあまり賢明とはいえません。
引用元: 日付の表記に関するノート,
http://www.kanzaki.com/docs/html/dtf.html#date-culture
日頃から慣れておくため